18 喀秋莎站在峻峭的岸上

寄送食品。这些东西千里迢迢地运过来，迪特里希猜测不少都落入了看守的手里，可是奥尔佳偏偏不许人们贪污。

    这个贪图虚名的乡巴佬。迪特里希坚信她迟早会露出马脚来，大肆搜刮财物——可奥尔佳却按规定发放了包裹。俘虏们不少都吃上了饼干，换上了暖和的棉袄，可是他什么都没有收到。没有一封信寄过来，更别说衣物和吃的了。

    邮车来的时候，迪特里希竭力压制往外看的欲望。他埋着头用力擦拭书架，假装听不见那刺耳的嘟嘟声。他从不需要那些，打从在学校起，就没有一封信、一个礼物是留给他的。他早就习惯了，只爱工作、晋升和地位，对这些不屑一顾——上一次他一时犯傻，真是已经受够教训了。

    “要是有人给你寄东西，”奥尔佳说，“我就许你吃。”

    可是一天又一天，什么都没有。他还是只有土豆、石头一样的黑面包和一点点撒了盐的黄油。肚子里空空荡荡，他要干活儿，要给奥尔佳写报告，还要挨她床上的折磨……秋天，他的嘴唇都开裂了。奥尔佳只给他吃维生素片，肚子里还是发疯一样的空荡。

    “这都是因为你自己。”奥尔佳说，“没人愿意给你寄东西！”

    迪特里希心里满怀恨意。劳动队开始从集体农庄里采购牛奶，他去领牛奶，乳白的牛奶就在瓶子里轻轻摇晃。他真想喝一口，几年里他一口都没有喝过……小时候，自从断奶以后他就没有牛奶喝。坏孩子是没有牛奶的，上了学他维持着幼稚的尊严，不肯去争抢牛奶。在军队里，压根就没有馋嘴的少校……

    他恨不得牛奶变成砒霜把奥尔佳毒死。可惜没有，奥尔佳平安无事地喝掉了牛奶。几年过去，物资短缺依然严重，苏联，苏联人的经济就是一团糟……