第56~60回

字永远是情资处不允许出现的词。这个基本观念雷朋当然深谙在心。「甚麽样的差错？」

    「是这样的，特别情治指挥中心附设的译码组在7月6日截获德军一封不甚严谨的加密电报，是关於维蒙克重水厂的情资......这份电报在一周之後传了副本与依照电报绘制的平面图到译码组建档，後来这笔情资也纳入新手计划的蓝图当中。」

    「继续说。」雷朋早已知道这些事，除了一个疑点以外。他不同於其他的主管，雷朋并不急於马上跳到重点，反而更乐於在聆听时找寻字里行间的脉络。

    「这封电报与11月9日先行人员回传的电报内容抵触，但是最後陷入罗生门......关键就在於电报原文佚失了。」卡班似乎乐见这般难得可以畅所yu言的时机，口沫横飞地说：「但是现在，看来事情有所进展了。」

    惜字如金的雷朋决定连「继续说」三个字都省了，他只是凝视着卡班。

    「就在稍早，那名派驻指挥中心附设译码组的组长回到情资处，他一向是很谨慎的人，所以他按照惯例，检视他驻外期间从指挥中心回传的副本，结果发现一件奇怪的事情。

    「那名g员，也就是指挥中心的译码组长，用他祖母与曾祖母的名义发誓：情资处建档的副本与他当初经手的电报明文不同！」卡班眉飞sE舞，显然期待雷朋能有更激动的反应。可惜他的听众不是会喜形於sE的人。

    「你的意思是说，这中间有人动过手脚？」雷朋谨慎地问。

    「显然是如此。」卡班稍微收敛了一些，接着说：「据了解，经手过这份明文的人少地屈指可数。由另一名译码员交付他後，他就上呈指挥中心的部长......